The keyword term is a noun phrase. In this construction, "Patriot Day" is a proper noun that functions as a noun adjunct, which is a noun used to modify another noun. It specifically modifies the head noun "pelcula," the Spanish word for "film" or "movie." The entire phrase operates as a single grammatical unit to name a specific entity: the film titled "Patriots Day."
The phrase specifically refers to the 2016 American biographical action thriller directed by Peter Berg. This film dramatizes the 2013 Boston Marathon bombing and the subsequent city-wide manhunt for the perpetrators. The inclusion of the Spanish word "pelcula" indicates that the search intent is to find information about this specific movie, likely from a Spanish-speaking context or for Spanish-language resources related to the film, such as dubbed versions, subtitles, or reviews.
Understanding the term as a noun phrase is crucial for content strategy because it defines the subject matter with high specificity. The combination of an English proper noun with a Spanish common noun is a clear indicator of a cross-lingual search query. This signals a user who is likely bilingual and is seeking a precise cultural product. Therefore, any content developed around this term should directly address the 2016 film, potentially offering resources or information relevant to a Spanish-speaking audience.